👤

Bonjour à tous. Je dois traduire le texte ci-dessous en anglais mais il y a pleins de mots que je ne sais pas dire et c'est pour cela que j'ai besoin d'aide. Merci d'avance pour vos réponse.

J’ai beaucoup aimé ce voyage. Je ne savais pas à quoi m’attendre en y allant et finalement j’ai été agréablement surprise. L’Ecosse est un pays avec d’incroyables paysages, une architecture magnifiques et une culture étonnante. J’ai appris beaucoup de chose sur son histoire, sur situation politique. Les gens là-bas sont extrêmement accueillant. Par exemple notre famille s’est très bien occupées de nous. Le seul point négatif c’est que nous n’avons pas beaucoup discuter avec eux et je pense qu’ils auraient pu nous apprendre pleins de choses sur le mode de vie des écossais. L’ambiance de notre groupe étaient très bonne les trajets se sont bien passées même s’ils étaient un peu long. Les professeurs se sont aussi bien occupés de nous et nous ont très bien guidés lors de nos visites. Globalement, je garde un très bon souvenir de ce voyage et aujourd’hui j’aimerais vraiment y retourner.


Répondre :

I really enjoyed this trip. I did not know what to expect when I went and finally I was pleasantly surprised. Scotland is a country with incredible landscapes, a magnificent architecture and an amazing culture. I learned a lot about his history, about the political situation. The downstairs people are extremely welcoming. For example our family was very busy with us. The only negative point is that we do not have much to discuss with them and I think they could have taught us a lot about the way of life of the Scots. The ambience of our group was very good the trips went well even though they were a little long Professors took care of us and guided us very well during our visits. Overall, I have a very good memory of this trip and today I would really like to go back.