👤
résolu

Bonjour, la reprise est plutôt compliqué et voilà une vingtaine de minutes que je galère sur la traduction d'un texte en Anglais, je demande donc votre aide :

Le document présenté est une affiche nommé "Global Warning", l'affiche représente la fonte des glaces dans la banquise et l'agrandissement des villes au détriment des forêts, augmentant ainsi la pollution dans le monde. Ces deux images sont représentées dans un gros sablier ( hourglass) avec une phrase d'accroche : we are running out of time act now before it's too late.

Merci d'avance.

Répondre :

EMMA1D59VIZ
Bonjour je ne saisis pas vraiment ta question, tu veux traduire la phrase d'accroche ? Merci de ta réponse
ANGÉÉVIZ

This document is poster named "Global warning" it shows the melting of the ice caps and cities extension at the expense of forests, increasing air pollution in the world. These two images are represented by a big hourglass with the catchphrase: we are running out of time act now before it's too late.


Voilà j'aurais fait ça comme ça ^^


Merci d'avoir visité notre site Web, qui traite d'environ Anglais. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !


Viz Asking: D'autres questions