bonjour
a- The boy was running through the woods when a stranger suddenly appeared.
b- John was looking for his girlfriend when he saw her with another man.
c- Night was falling when she went missing.
d- The suspects rushed down the stairs and hoped on the train.
e- When I got home, I realized a man was following me.
Le prétérit BE + ing pour une action en cours, qui était en train de se faire.
Le prétérit simple pour une action passée, de courte durée, terminée.
exemple pour la a-
Le garçon "était en train de courir" (courait) dans les bois, quand un homme apparût soudainement.
pour la e-
quand j'arrivai à la maison, je réalisai qu'un homme était en train de me suivre. (me suivait)
souvent quand les 2 sont employés dans la même phrase, le prétérit en -ing correspond à l'imparfait français et le prétérit simple, au passé simple.
Mais ATTENTION cette correspondance de temps n'est pas une généralité.
Bonne journée :)
