👤

Bonjour,
J'ai besoin d'aide pour la description de Shakira en espagnol svp
De sa carriere, recompenses gagnées, en quoi elle est celebre.
Merci d'avance.


Répondre :

Bonsoir,

En espagnol : Shakira es una famosa cantante. Su rostro es triangular,con el mentón un poco hacia delante, tiene mucha frente que disimula con su larga melena rubia, sus ojos son oscuros y su tez blanca. Su tremenda delgadez le permite movimientos de caderas en sus coreografias muy peculiares.
Es culta, abierta, simpática, con una gran dosis de espiritualidad y calidez humana, y con un nombre que significa diosa de la luz. Es una carga para ella su incapacidad para disimular, ya que muchos suelen olvidar al ser que encarna al artista con sus propias decisiones y criterios. No cambiaría nada de su personalidad. Está muy unida asus familiares, Shakira siente un amor muy especial por sus padres que siempre la acompañan en lo bueno y en lo malo. Le gusta la soledad porque en ella se inspira.Es solidaria y ayuda en varias organizaciones.

Tiene 40 años, nació el 2 de febrero de 1977. Le gusta vestir informal. No le gusta maquillarse. De no haber sido cantante, habría sido psicóloga, le encanta la astronomia. Le gusta lacomida árabe,los mariscos, los chocolates... Su grupo de música favorito es U2 . Últimamente viene mucho a España porque tiene un novio catalán que juega en el Barça (Gerard Piqué).

En français : Shakira est une chanteuse célèbre. Son visage est triangulaire, le menton un peu en avant, il a beaucoup de front qu'il déguise avec ses longs cheveux blonds, ses yeux sont sombres et son teint blanc. Sa minceur extrême permet des mouvements de hanche dans ses chorégraphies très particulières.
Elle est cultivée, ouverte, amicale, avec une grande dose de spiritualité et de chaleur humaine, et avec un nom qui signifie déesse de la lumière. C'est un fardeau pour son incapacité à se déguiser, car beaucoup ont tendance à oublier l'être qui incarne l'artiste avec ses propres décisions et critères. Cela ne changerait rien à sa personnalité. Elle est très proche de sa famille, Shakira ressent un amour très spécial pour ses parents qui l'accompagnent toujours dans le bien et le mal. Elle aime la solitude parce qu'elle l'inspire, elle apporte son soutien et aide dans diverses organisations.

Elle a 40 ans, est née le 2 février 1977. Elle aime s'habiller décontracté. Elle n'aime pas se maquiller. Si elle n'avait pas été chanteuse, elle aurait été psychologue, elle aime l'astronomie. Elle aime la cuisine arabe, les fruits de mer, les chocolats ... Son groupe de musique préféré est U2. Dernièrement, elle vient souvent en Espagne parce qu'elle a un petit ami catalan qui joue au Barça (Gerard Piqué).

Voilà !
Merci d'avoir visité notre site Web, qui traite d'environ Espagnol. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !


Viz Asking: D'autres questions