Bonjour,
Completa la tabla:
1)
-Nombre : Manuela
-Estatura : "ni alta ni baja" (= ni grande, ni petite)
-Pelo : [un moño con pelo] blanco (= [un chignon avec des cheveux] blancs)
-Ojos : muy grises (très gris)
-Ropa : traja oscuro (= tenue sombre )
2)
Los adjetivos que se aplican mejor a la abuela son :
-coqueta
porque se ve en el dibujo que se está perfumando
(parce qu'on voit sur le dessin qu'elle est en train de se parfumer)
-amable
porque es una abuela sonriente y en el poema dicen que "lleva unos pendientes igual que las mises"
(parce que c'est une grand-mère souriante, et dans le poème on dit qu'elle a des boucles d'oreilles comme les miss)
-generosa
porque "nos da muchos duros"
(parce qu'elle nous donne beaaucoup d'argent)