Bonjour,
Bonjour, besoin d'un traducteur...
Aidez-moi s'il vous plaît à traduire mon résumé en espagnol !
Réponse :
Le
jour des morts est une fête d'origine mexicaine et qui s'étend jusqu'au
Sud des États-Unis.
El día de los Muertos es una fiesta de origen mejicano y que se extiende hasta el sur de los Estados Unidos.
On célèbre le 1 novembre : le jour des enfants morts
et le 2 novembre : le jour des adultes disparus.
El uno de noviembre se celebra el día de los Niños Fallecidos y el dos de noviembre, el día de los adultos desparecidos.
Ainsi, durant cette fête,
les Mexicains/espagnols vont dans les cimetières, mangent sur les
tombes, dansent et chantent.
Así, durante esta fiesta, los Mejicanos/Españoles, van a los cementerios, comen en las tumbas, cantan y bailan.
Ce n’est pas un jour triste pour eux.
No es un día triste para ellos.
Ils
confectionnent des autels dans leurs maisons et mettent des bougies dans
leurs habitations !
Elaboran altares en sus casas y ponen velas en sus habitaciones.
