👤

bonjours quelqun pourrait me traduire se texte en espagnol et au passe simple merci d'avance :
Bonjour je m'appelle Mohamed et jais 25 ans je suis passe en espagne par Tanger jetais dans une barque avec d'autre gens je suis partis en Espagne car j'avais des problèmes financier javais plus d'argent pour payer mon loyer et pour manger alors jais décider d'émigrer en Espagne le voyage était très dure car il y'avait des vagues et que on était 10 dans une barque de 4 mètre jais étais sauve par un bateau de la crois rouge qui nous a fait monter dans leur bateau et il m'ont donner un chocolat chaud car il faisait froid et il mont ramener en Espagne dans un hopital a Séville car javais une blessure dans le pieds. Les Espagnols m'ont accueillis très gentiment j'ai était loges dans une maison d'accueil avec des Espagnol qui était très gentille qui m'achetait des habits et qui me nourrissait et il mont trouver un métiers dans le commerce


Répondre :

Bonjour, j'ai essayé de traduire ton texte : 

Hola me llamo Mohamed y tengo 25 años. Fui a España. Tánger me metió en un bote con otras personas. Fui a España porque tenía problemas financieros. No Tenía dinero para pagar el alquiler y comer, entonces decidí emigrar a España, el viaje fue muy duro porque hubo olas y cuando éramos 10 en un bote de 4 metros me salvó un bote del crucero rojo que nos hizo subir a su bote y Me dio un chocolate caliente porque hacía frío y regresó a España a un hospital de Sevilla porque tenía una herida en los pies. Los españoles me recibieron muy amablemente. Me hospedé en una casa con españoles, que fue muy amable y me compró ropa, me dio de comer y encontró un oficio en el comercio.
Merci d'avoir visité notre site Web, qui traite d'environ Espagnol. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !


Viz Asking: D'autres questions