👤

Bonjour,
Je suis au lycée et j'ai quelque chose à traduire en espagnol, pourriez vous m'aidez ? Merci.

La bipolarité est une maladie mentale chronique, il existe 3 types de formes bipolaire. Le plus souvent, elle alterne entre un état dépressif et un était euphorique. Les symptômes appairaissent généralement entre 15 ans et 25 ans, durant toute la vie. Les raisons qui mènent à la bipolarité sont la maltraitance durant l'enfance, la prise de substances toxiques pendant la grossesse ou encore les conflits familiers et le cannabis. Les personnes atteintes de cette maladie ont espérance de vie réduite de 10 ans à cause de leurs tentatives de suicide. La maladie de la bipolarité nécessite une prise en charge médicale ainsi qu'un traitement.


Répondre :

La bipolaridad es una enfermedad mental crónica, existen 3 tipos de formas bipolar. La mayoría de las veces, alterna entre un estado depresivo y uno era eufórico. Los síntomas generalmente aparecen entre 15 años y 25 años, durante toda la vida. Las razones que llevan a la bipolaridad son el maltrato durante la infancia, la toma de sustancias tóxicas durante el embarazo o todavía los conflictos familiares y el cannabis. Las personas alcanzadas por esta enfermedad tienen esperanza de vida reducida de 10 años a causa de sus tentativas de suicidio. La enfermedad de la bipolaridad necesita uno encargado médica así como un tratamiento.