Marco Polo compare la cité de Quinsai au paradis, à un lieu où tout est magnifique. En effet, les termes employés au cours de sa description sont : merveilles, spendeurs de Quinsai, richesse de l'Extrême orient, les plus beaux et les plus délicieux jardins qui soient au monde, des meilleurs fruits du monde, avec maintes fontaines et maints lacs pleins de poissons. Au milieu est le palais qui est très grand et très beau. II y a vingt salles belles et grandes ; et il y en a une plus grande que les autres, où une multitude de gens pourraient manger: elle est dorée ; le plafond et les murs n’ont pas d’autre peinture que de l’or.
Le vocabulaire y est mélioratif.
