👤

Ex. 1 JE COMPRENDS LE SENS D'EX- PRESSIONS COURANTES

1. Expliquez chacune des expressions suivantes en l'employant dans une phrase qui en fera comprendre le sens.

2. Expliquez son lien avec la guerre.

a) De guerre lasse. b) Etre sur le pied de guerre. c) C'est de bonne guerre. d) Battre la chamade. e) Faire long feu. f) Prendre la poudre d'escampette. g) Sans tambour ni trompette. h) Un rhume carabiné. i) Avoir quelqu'un dans le collimateur. j) Passer l'arme à gauche.


Répondre :

bonjour

-De guerre lasse ; être fatiguer après avoir combattu

-Etre sur le pied de guerre : être prêt pour une action difficile

-c'est de bonne guerre : quelque chose qui se fait normalement ,même si ce n'est pas conforme aux régles ...

-Battre la chamade ; au cours d'une émotion quand le coeur bat très vite

-Faire long feu : manquer ,rater (,ne pas faire long feu ) ne pas s'attarder

-Prendre la poudre d'escampette : s'éclipser rapidement = ne pas faire long feu

-Sans tambour ni trompette ;faire quelque chose discrètement,silencieusement

-Un rhume carabiné ; tenir un bon rhume ,avoir  du mal à s'en débarrasser

-Avoir quelqu'un dans le collimateur: quand on n'apprécie pas une personne ,on est toujours dans la critique vis à vis de lui ,on l'attaque ,le décrie...

-Passer l'arme à gauche : mourir ,périr

-Mettre ces expressions dans une phrase,quel est le lien avec la guerre

- De guerre lasse : Durant les guerres ,les soldats sont fatigués,épuisés  .Résignés ,ils allaient au devant de la mort,pour en finir ( Roman de Gaudé "Cris")

- De guerre lasse, il ne se bat plus contre la maladie

- Être sur le pied de guerre: En temps de guerre,les soldats sont prêts, préparés à combattre

-je pars en expédition,je suis sur le pied de guerre

-C'est de bonne guerre : Durant la guerre :un événement,une tactique ,une stratégie à laquelle on ne s'attendait pas,mais qui est licite  

- Tu l'as blessé ,il s'est vengé ,c'est de bonne guerre !

Battre la chamade : Dans les tranchées,sur le champ de bataille ...les soldats se battaient la peur au ventre ;l'angoisse ,l'effroi..faisaient que leur coeur palpitait,battait très fort tellement ils étaient tendus ,peut être aussi parfois ,lorsqu'ils "battaient en retraite", renonçant au combat...

-Elle est amoureuse ,son cœur bat la chamade ,dès qu'elle l'aperçoit

-Faire long feu : tirer loin ,pensant atteindre sa cible ,la rater à cause du dysfonctionnement d'une arme,également ,décès des soldats à cause des terribles conditions de vie dans les tranchées ...(froid,boue,manque d'hygiène ...)ils étaient décimés

-Il y croyait,malheureusement ses espoirs ont fait long feu

-Prendre la poudre d'escampette : En temps de guerre,le bruit ,la poudre des différentes armes faisaient fuir les soldats terrorisés .

- Voulant éviter les forces de police ,il a pris la poudre d'escampette

-Sans tambour ni trompette : lorsque les soldats devaient fuir devant l'ennemi ,ils le faisaient silencieusement pour ne pas se faire repérer

-la cérémonie lui pesant ,il s'est éclipsé sans tambour ni trompette

-Un rhume carabiné; les conditions de vie extrêmes rendaient malade les soldats. Les armes causaient de gros dégâts sur le matériel et les hommes  

-il est alité,fiévreux avec un rhume carabiné

Avoir quelqu'un dans le collimateur : A l'aide de son arme viser quelqu'un pour l'atteindre

- son responsable l'a dans le collimateur , il ne cesse de lui faire des réflexions

- Passer l'arme à gauche : décès des soldats

- suite à son accident ,il a passé l'arme à gauche  

voilà , j'espère t'avoir aidé ,pour les expressions en lien avec la guerre ,va compléter et t'assurer avec internet

-



Merci d'avoir visité notre site Web, qui traite d'environ Français. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !


Viz Asking: D'autres questions