👤

Bonjour je suis en 4eme et je dois presenter une expression latine “Ad augusta per angusta” je dois la traduire,l’analyser,expliquer son contexte et le sens de l’expression pouvez vous m’aider sil vous plait ??

Répondre :

Bonjour je suis gobeaux29 et je vais t'aider:  Définition: La gloire ne s’acquiert pas aisément mais plutôt en passant par des                    chemins étroits et tortueux.  Et je te donne ça pour t'aider à ce que tu veux faire.  Expression latine qui puiserait ses origines du nom de l’empereur romain Auguste fort réputé par la paix instaurée à Rome pendant son règne. Mais ce ne fut pas chose facile pour lui puisqu’il dut passer par voies difficiles comme la participation au complot contre César et l’élimination de ses rivaux.  Cette expression a acquis une plus grande notoriété grâce au chef d’œuvre de Victor Hugo Hernani. En effet, il y explique comment le triomphe ne peut s’acquérir qu’au prix de grandes difficultés par le passage des conspirateurs dans des passages étroits pour arriver au tombeau de Charlemagne afin d’y assassiner Don Carlos.