👤

Bonjours, j’aurais besoin dune traduction français-allemand s’il vous plaît ! C’est pour mon oral!
Donc c’est :
J’ai choisi de parler de Paris lors de cet oral du diplôme national du brevet, car la journée que j’ai passée à Paris m’a beaucoup plu et m’a ainsi fait découvrir de nouvelles choses. La problématique que pourrait donc se poser sur Paris est comment était Paris d’hier et celui d’aujourd’hui qu’est-ce qui a changé?


Répondre :

Bonjour,

J’ai choisi de parler de Paris lors de cet oral du diplôme national du brevet, car la journée que j’ai passée à Paris m’a beaucoup plu et m’a ainsi fait découvrir de nouvelles choses. La problématique que pourrait donc se poser sur Paris est comment était Paris d’hier et celui d’aujourd’hui qu’est-ce qui a changé ?

Ich habe mich dazu entschlossen, während dieser mündlichen Prüfung des nationalen Patentdiploms über Paris zu sprechen, weil mir der Tag, den ich in Paris verbracht habe, sehr gut gefallen hat und ich auf diese Weise neue Dinge entdeckt habe. Das Problem, das auf Paris entstehen könnte, ist, wie Paris gestern und heute war, was hat sich geändert ?

Voilà Bon Courage ; )