👤
résolu

Bonjour pouvez vous me traduire mon texte en espagnol svp merci en faisant comme dans le sujet que je met en pièce jointe merci .
Voici mon texte : Bonjour je m'appelle Carlos je suis agent secret dans le village de Beaumont qui se situe au Canada plus précisément au Québec. Je suis Québécois mais ma langue d'origine est l'Espagnol. Je parle plusieurs langue afin de me dissocier des gens et de pouvoir passer incognito dans mon métier. Mais langues couramment parler son le portugais , le chinois et l'allemand. Vous savait tout de mon identité alors si vous rechercher le meilleurs des agent secret faites appel à moi en tel au ................Au revoir. Est à très bientôt

Bonjour Pouvez Vous Me Traduire Mon Texte En Espagnol Svp Merci En Faisant Comme Dans Le Sujet Que Je Met En Pièce Jointe Merci Voici Mon Texte Bonjour Je Mappe class=

Répondre :

ARACELIVIZ

Bonjour,

Pouvez-vous traduire mon texte en espagnol svp merci, en faisant comme dans le sujet que je mets en pièce jointe merci .

Réponse :

Bonjour,(1)  je m'appelle Carlos, je suis agent secret dans le village de Beaumont qui se situe au Canada plus précisément au Québec.

Buenos  días,(1) me llamo Carlos, soy agente secreto en el pueblo de Beaumont situado en Canadá y más precisamente en Quebec.

Je suis Québécois,(1) mais ma langue d'origine est l'espagnol.(2)

Soy Quebequés,(1) pero mi idioma de origen es el español.

Je parle plusieurs langues afin de me dissocier des gens et de pouvoir passer incognito dans mon métier.

Practico muchas lenguas para disociarme de la gente y para poder conservar el incógnito en mi profesión.

Mes (!!!)  langues couramment parlées sont le portugais , le chinois et l'allemand.

Mis idiomas hablados con fluidez son el portugués, el chino y el alemán.

Vous savez(!!!) tout de mon identité, (1) alors si vous recherchez(!!!) le meilleurs des agents secrets, (1) faites appel à moi en téléphonant au ... (3)

Ya sabe usted todo de mi identidad, entonces si está Vd buscando al mejor de los agentes secretos, llámeme al número...

Au revoir. Et (!!!) à très bientôt.

Adios. Y hasta muy pronto.

-------------------------------------------------------

(1) ponctuation obligatoire

(2) pas de majuscule

(3) quand on met des points de suspension, il n'y en a que TROIS (points)

Merci d'avoir visité notre site Web, qui traite d'environ Espagnol. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !


Viz Asking: D'autres questions