Bonjour,
Vous pouvez expliquer cette phrase en espagnol :
Réponse :
Un día de otoño gris se consumó la maldición
Tres carabelas eclipsaron al sol
LLegaron diablos blancos recubiertos en metal
Clavaron espadas a la fraternidad.
Un día de otoño, el doce de octubre de mil cuatrocientos noventa y dos,
lo que habían anunciado las predicciones de los dioses se cumplió.
LLegaron hombres blancos vestidos de corazas de metal que brillaban al sol.
Eran los Españoles, con Cristóbal Colón, que pusieron el pie en las tierras de América y con sus espadas mataron a miles de Indios.
Sólo se trataba de robar el oro de los Indios y esclavizarlos. La palabra "fraternidad" no tuvo ya ningún sentido.
