Charlot prit son sac et s'en alla, exaspéré et honteux de cette vie misérable qu'il aurait pu évitée et échanger avec le fils des Tuvache. Ses parents essayèrent de le retenir, en vain. Charlot se mit en route pour la ville durant plusieurs jours, malgré le milieu campagnard où il a vécu il s'installa à la capitale. Plusieurs années passèrent et il réussi ses études, financées par une vielle dame qui l'a prit sous sa protection. Charlot devena médecin, un homme riche et apprécié de la haute société parisienne. Un jour, à la mort de la dame, il revint dans son village natal pour revoir ses parents. Son pire rival avait une grave maladie et mourut peu de temps après. Charlot avait compris que finalement, la richesse ne faisait pas tout.
