bonjour
Les raisons sont la différence entre vengeance qui passe par delà la loi et la punition qui est elle la suite et l'application d'un jugement rendu par la loi "le tribunal".
La passion de la vengeance est le plaisir d'appliquer et d'assouvir une condamnation rendue personnelle ou par un groupe,mais hors la loi.
"Voir oeil pour oeil,"vendetta",les jugements rendus par le peuple après la dernière guerre envers les collaborateurs.
Je souhaite vous avoir aidé.