👤

Bonsoir, j'aurai besoin d'aide pour un exercice d'Anglais. Pourriez-vous m'aider svp. Il faudrait traduire ce texte en Anglais.

L'histoire: Le Vendredi 23 Juin, à 14h00, James appel Caroline et lui propose de faire une soirée entre amis. A 23h30, il vient la chercher chez elle et arrivent sur place 15 minutes plus tard. James évite de boire durant là soirée pour pouvoir raccompagner ses amis chez eux. Au cours de la soirée, il raccompagne 2 de ses amis puis ramène Caroline chez elle et y reste un peu. James a commencé à parler d'un sujet très douloureux pour Caroline (la mort de sa mère), et se sont donc violemment disputé. Pour appaiser la situation, Caroline est partie prendre son bain. Mais tout à coup, Caroline reçoit un message (elle avait laissé son portable dans le salon). Etant très curieux, James regarde le message et apprend que Caroline est en couple. Il est très énervé car il aime Caroline depuis le début et fait tout pour elle. Il a donc pris un gros couteau dans la cuisine, est rentré dans la salle de bain et a assassiné Caroline. Il a planté le couteau dans sa poitrine. Après cette histoire, James a été arrêté et condamné à 10 de prison. Il s'en est beaucoup voullut mais cette histoire lui a permis d'ouvrir les yeux sur pleins de choses.

Merci d'avance !!


Répondre :

bonsoir,moi j'ai trouver sa :
 
The story: On Friday, June 23, at 14:00, James calls Caroline and offers him to make an evening with friends. At 23:30, he picks her home and arrive there 15 minutes later. James avoids drinking during the evening to accompany his friends home. During the evening, he accompanies 2 of his friends and then brings Caroline home and stays a little. James started talking about a very painful subject for Caroline (her mother's death), and so they viciously quarreled. To appease the situation, Caroline went to take a bath. But suddenly, Caroline receives a message (she had left her laptop in the living room). Being very curious, James looks at the message and learns that Caroline is in a relationship. He is very upset because he loves Caroline from the beginning and does everything for her. So he took a big knife in the kitchen, went back to the bathroom and murdered Caroline. He planted the knife in his chest. After this story, James was arrested and sentenced to 10 years in prison. He was very fond of it, but this story allowed him to open his eyes to many things.

J’espère que sa ta aidé(e) 
Bonsoir
On Friday, June 23, at 14:00, James calls Caroline and offers him to make an evening with friends. At 23:30, he picks her home and arrive there 15 minutes later. James avoids drinking during the evening to accompany his friends home. during the evening, he accompanies 2 of his friends and then brings Caroline home and stays there a little. James started talking about a very painful subject for Caroline (her mother's death), and so they viciously quarreled. To appease the situation, Caroline went to take a bath. but suddenly, Caroline receives a message (she left her laptop in the living room). Being very curious, James looks at the message and learns that Caroline is in a relationship. He is very upset because he loves Caroline from the beginning and does everything for her. so he took a big knife in the kitchen, went back to the bathroom and murdered Caroline. He planted the knife in his chest. After this story, James was arrested and sentenced to 10 years in prison. He was very fond of it, but this story allowed him to open his eyes to many things.
Je pense ne pas avoir fait de fautes
Bonne soirée :D