bonsoir,

j'aimerais savoir si quelqu'un pouvait corriger les fautes de ce textes en espagnol (au moins les plus évidentes si possible..)

Merci d'avance !

De buenas a primeras, es necesario mencionar el hecho que mi futuro siempre fue de una visión vaga, aunque una prioridad naturalmente.

Para empezar, por una parte, las esferas de trabajo para mi porvenir no son claramente definidos : a veces, me siento que lo que me interese más es las ciencias como la astronomía o lo que refiere a la genética ; todo lo relacionado con el derecho, la justicia, las finanzas y las ciencias políticas son unos de mi sujetos favoritos.
No obstante, muchas condiciones me parecen importantes para trabajar eficazmente como por ejemplo que pueda viajar. Descubrir otras culturas y países con la gente diversificada y sus divergencias : me tuviera necessaria.
Luego, me importa que tenga responsabilidades en la empresa, que mis superiores puedan contar conmigo y que las personas confíen en mí. En efecto, trabajar y simplemente vivir a diario con personas a mi lado es necesario para avanzar, recibir consejas y solo reir con ellas.
Mi última condición es seguramente ser abierta en mi trabajo.

Hay que saber que, comparado con Angela, me da igual que trabaje sentada en una oficina con papeles o nos mientras que sea útil y que llegue a hacer avanzar las cosas lo mejor que puedo. Cuando era pequeña, me sorprendía que personas estuvieran cumplen con estas modos de vivir pero ahora, entiendo mejor : el simple hecho de trabajar en investigación es primordial.

Por una última parte, en cambio, algunas cosas me parecen imposibles de concebir. Entre ellas, no pienso que estar sola o no llevarme bien con mis colegas sea un entorno en el que quiera laborar y en el que me siente bien. Además, me da miedo que la cuestión de presión esté excesiva (supongamos que debo despedir gente, lo que es inimaginable para mi). Más generalmente, no es posible que las responsabilidades sean demasiado difíciles o que personas sufren dramáticamente a causa de mi.
Para terminar, al cabo, la conclusión que está sacada es que podemos afirmar que lo que necesito es de hablar otras idiomas y estar en otras países cuando hacer investigaciones para hacer avanzar el mundo : eso me satisfaría mucho.