👤

bonjour est ce que quelqu'un peut me traduire se texte au prétérit et present merci

Texte

Arnaud Beltrame etait un officier supérieur de la gendarmerie Françaises né à Étampes le 18 Avril 1973 et mort le 24 mars 2018 à Carcassonne ,il est connu pour s’être volontairement substitué à une otage au cours de l’attaque terroriste du 23 mars 2018 à Trèbes, il succombera aux blessures reçues à cette occasion.par cet acte de bravoure il reçue plusieurs médailles comme celles du commandeur de la légion d'honneur,la médaille de la Gendarmerie nationale,médaille d'honneur pour acte de courage et de dévouement et celle de la sécurité intérieure.
Arnaud Beltrame habité dans la commune de Lavalette et à deux frères(Damien et Cédric)
Il aimait faire du sport et consacré toute sa vie à son métier et sa famille
Arnaud Beltrame était chrétiens et devenue catholique pratiquant à l'âge de 33 ans.
Arnaud est mon héros car il a eu un courage énorme et n'hésita pas à donner sa vie contre une autre,il consacra toute sa vie a la France et la protégea jusqu'à sa mort,il est mon model et celui de tout les Français.


Répondre :

Bonjour voici la réponse d'après moi :

Arnaud Beltrame was a senior officer of the French gendarmerie born in Étampes on April 18, 1973 and died March 24, 2018 in Carcassonne, he is known to have voluntarily substituted for a hostage during the terrorist attack of March 23, 2018 to Trèbes, he will succumb to the wounds received on this occasion. By this act of bravery he received several medals such as those of the Commander of the Legion of Honor, the Medal of the National Gendarmerie, Medal of Honor for an act of courage and dedication and that of internal security.

Arnaud Beltrame lived in the commune of Lavalette and two brothers (Damien and Cédric)

He loved to play sports and devoted his life to his job and his family

Arnaud Beltrame was a Christian and became a practicing Catholic at the age of 33.

Arnaud is my hero because he had enormous courage and did not hesitate to give his life against another, he dedicated his whole life to France and protected it until his death, he is my model and that of all French.