👤
JUJUEQUITVIZ
résolu

Bonjour à tous,

J'ai une petite question de conjugaison en espagnol, je veux dire: "ce projet nécessite des volontaires qui sont des touristes", on traduit cela par "Este proyecto necesita a voluntarios que son turistas" ou par "Este proyecto necesita a voluntarios que están turistas"?

Merci d'avance et bon Week-end!

Répondre :

ARACELIVIZ

Bonjour,

Trauire en espagnol :

"ce projet nécessite des volontaires qui sont des touristes"

On traduit cela par :

"Este proyecto necesita a voluntarios que son turistas"

ou par :

"Este proyecto necesita a voluntarios que están turistas"?

Réponse :

il y a une  erreur de conjugaison dans tes deux propositions.

Il faut écrire :

ESTE PROYECTO NECESITA A VOLUNTARIOS QUE ESTÉN TURISTAS.


Merci d'avoir visité notre site Web, qui traite d'environ Espagnol. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !


Viz Asking: D'autres questions