👤

¡Hola! Quelqu'un peut m'aider ?

- Transforma las frases siguientes con una traducción de "ON".
1. (Hablar) gallego con mis padres en casa.
2. (Hablar) español en Madrid.
3. En Francia (empezar) el segundo ididioma en "cinquième".
4. (Cocinar) platos del mundo.
5. (Estudiar) Español.
6. (Representar) obras de teatro.

Merci beaucoup d'avance !


Répondre :

Réponse :

Bonjour !

Tu peux traduire le "on" de plusieurs manières différentes.

Soit en mettant se + la troisième personne du singulier (Se puede), soit SE + troisième personne du pluriel (Se pueden) -> pour les présents de vérité générale

soit "uno" ou "una'", ça dépend du genre. J'aurai trop peur de me tromper, c'est pourquoi je ne fais pas ton exo mais je te donne lecours. d'ailleurs, réfère-toi à ton cours d'espagnol, vous avez sûrement déjà travaillé cette traduction

Soit en mettant le verbe à la première personne du pluriel (nous)

J'espère avoir pu t'aider !

Explications :

Pour la 2. et la 5. C'est Se Habla et Se Estudian