La personnification consiste à attribuer des caractères humains à des choses non humaines comme un arbre, un vase, le vent... Par exemple, le vent chanté, l'arbre dansé: ils font donc des choses humaines, là le chant et la danse. C'est une métaphore, une image si tu préfères car le vent ne chante pas vraiment évidemment, et un procédé littéraire.
