Hola (como se dice en castellano),
13 h 45-->son las dos menos cuarto (ou : es la una y cuarenta y cinco)
20h10-->son las ocho y diez
23h00-->son las once en punto
12h40-->es la una menos veinte ( ou : son las doce y cuarenta)
J'ai mis entre parenthèses ce qui est le moins employé.