Bonjour déjà,La phrase doit être plutôt : "Je me suis laissé entrainer dans une drôle de galère."Cette phrase signifie que la personne s'est laissé entrainer dans une situation ou une vie ou un état ou même dans un lieu dans lequel la situation va être difficile, tendue, il va mener une vie dure etc. La personne en est consciente donc : "arrivera ce qui pourra".
