👤

Bonjour j'ai fait un texte en anglais j'aimerais avoir une correction c,'est un souvenir du coup c'est les temps du passé simple past et past perfect et défois je me trompe sur l'utilité en fonction des phrases merci d'avance
When I was little, I and my parents made a trip by car, we traveled France to go to Spain, and during this trip I had a notebook on board.

Today is July 17th, 2011, and I am excited to discover the city and the activities. First we went to the sea, there were a lot of people and the sea was huge!, I had never seen so many people in one place, it was very hot and I rushed into the sea It was the first time that I was swimming alone in a foreign country, it was incredible. Secondly, we had gone swimming with dolphins, in the past I had never seen dolphins in real life, I had a lot scared but when I caught on to the dolphins, it was a dream come true, I felt like I was flying. Then we went to a Spanish restaurant which was very beautiful, I had to eat a delicious dish, it was a wonderful moment with my parents. Finally, in the evening around 22h, we went outside and we had to visit the city, where my father bought me a bracelet that I really liked, and then we went back to the hotel.


Répondre :

Réponse:

When I was little, my parents and I traveled France to go to Spain, and during this trip I had a notebook on board.

Today is July 17th, 2011, and I am excited to discover the city and the activities. First we went to the beach, there were a lot of people and the beach was huge!, I had never seen so many people in one place, it was very hot and I rushed into the sea It was my first time swimming alone in a foreign country, it was incredible. Secondly, we went swimming with dolphins, in the past I had never seen dolphins in real life, I was very scared but when I got on to the dolphin, it was a dream come true, I felt like I was flying. Then we went to a Spanish restaurant which was very beautiful, I ate a delicious dish, it was a wonderful moment with my parents. Finally, in the evening around 22h, we went outside and we visited the city, where my father bought me a bracelet that I really liked, and then we went back to the hotel.

Explications:

"we had to vist the city" ca ve dire "on était obligé de visiter la ville"