Répondre :
Queridos nietos y queridas nietas:
Me preguntáis en vuestra carta por qué me fui a México en 1939. La respuesta es muy sencilla: En 1936 se sublevaron contra la República, que era el régimen legítimo en España, un grupo de militares de derechas y provocaron una guerra civil que duró tres años. Cuando la guerra acabó, para evitar las represalias de los vencedores, tuvimos que escapar. Primero estuvimos en Francia y unos meses después vuestro abuelo y yo tomamos un barco en La Rochelle y acabamos en México. México nos acogió muy bien y enseguida encontramos trabajo. Siempre pensé en regresar pero hasta la muerte del dictador en 1975, corría peligro de ser encarcelada si volvía. Resumiendo en pocas palabras: tuvimos que escapar para salvar la vida.
Un abrazo de vuestra abuela.
Merci d'avoir visité notre site Web, qui traite d'environ Espagnol. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !