👤
résolu

bonjour pouvez vous s'ils vous plait me ttraduire ceci en anglais :Chère Mme Alford
Après avoir lu votre offre d'emploi pour le poste de baby-sitter, je souhaite vous soumettre mon CV pour ce poste car vos exigences et mes compétences, vont de pair avec mes intérêts et mes expériences.
Grâce à mes connaissances du développement de la petite enfance et à mon expérience pratique de 6 mois en tant que baby-sitter auprès de différentes familles de Sidney, je serais cappable d’aider au développement de vos enfants et de m’occuper de leur allimentation .
Je suis une personne digne de confiance, disciplinée et honnête qui prépare actuellement une maîtrise à l’Université de South Wales.
J'ai une large expérience professionnelle dans la prise en charge d'enfants pendant quelques heures lorsque les parents sont à la maison ou de sortie. Mon expertise adaptée comprend: préparer et fournir des repas nutritifs aux enfants, les accompagner lors de sorties et de rencontres sociales et les garder amusés et engagés tout en les développant physiquement et mentalement. De plus, je maîtrise également la préparation des biberons et le changement des couches des nourrissons. Avant tout, je sais comment garder les enfants en sécurité et les amuser de différentes manières. Je m’aplique a suivre a la lettre les instructions des parents et se jusqu’au moment du coucher, préparer les repas et aider les enfants à faire leurs devoirs. J'aime faire du babysitting et j’apprécie de discuter et de jouer a des jeux avec les petits .
Vous trouverez ci-joint mon curriculum vitae et mes lettres de recommandation à votre attention. Je vous contacterai la semaine prochaine pour planifier une heure de réunion au cours de laquelle je pourrai mieux discuter de mes qualifications et de mes compétences pour le poste de baby-sitter. En attendant, on peut me joindre aux numéros de téléphone indiqués sur mon CV.
Merci pour votre temps et votre considération. J'espère avoir de vos nouvelles bientôt!
Meilleures salutations,
Deana Thomas.

Répondre :

EMMABUSCOTVIZ

Dear Mrs. Alford

After reading your job offer for the position of babysitter, I want to submit my resume for this position because your requirements and skills, go with my interests and my experiences.

Thanks to my knowledge of early childhood development and my 6-month practical experience as a babysitter with different families in Sidney, I would be able to help develop your children and take care of their feeding. .

I am a trustworthy, disciplined and honest person who is currently preparing a Masters degree at the University of Southern Wales.

I have extensive professional experience in taking care of children for a few hours when parents are at home or out. My adapted expertise includes: preparing and providing nutritious meals to children, accompanying them on outings and social gatherings and keeping them entertained and engaged while developing them physically and mentally. In addition, I also master the preparation of baby bottles and changing the diapers of infants. First and foremost, I know how to keep children safe and entertain them in different ways. I asked me to follow the instructions of the parents and go until bedtime, prepare meals and help the children with their homework. I like to babysit and I enjoy chatting and playing games with little ones.

You will find attached my curriculum vitae and letters of recommendation to your attention. I will be contacting you next week to schedule a meeting time during which I will be able to better discuss my qualifications and skills for the babysitter position. In the meantime, I can be reached at the phone numbers listed on my resume.

Thank you for your time and consideration. I hope to have some news soon!

Best regards,

Deana Thomas.

Merci d'avoir visité notre site Web, qui traite d'environ Anglais. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou demande d'assistance. À bientôt, et pensez à ajouter ce site à vos favoris !


Viz Asking: D'autres questions